The process that I follow, is to edit the FILL shapes with the correct lettering and arrangement (being careful that I maintain the ‘split’ in the middle.
Then, when happy, select all objects (CTRL A), combine them (CTRL J) and finally, change it to an OUTLINE, rather than a fill.
Sean Anderson
Rob Vittitoe
Sean Anderson
Tyler desper